En su obra Fernández Larrea busca desterrar el color local de sus escenarios y de su lenguaje, en un desplazamiento que termina imitando a la más común de las traducciones literarias. Autor de una novela, cuentos, y ensayos, es editor de la Universidad de La Habana.
Read more...
Narrador, editor, traductor, ensayista, profesor universitario y músico. Ha publicado el libro de cuentos “Absolut Röntgen” (Caja China, 2009). Su novela “1991” permanence inédita, aunque obtuvo la Beca de Creación Frónesis (2012) de la Asociación Hermanos […]
Read more...
Writer, poet, and editor, Jorge Alberto Aguiar Díaz is the author of Adiós a las Almas, a collection of short stories. JAAD is a pioneer of dirty realism in Cuba, with stories of great anthropological impact. The beauty of his characters lies in their stoic desolation.
Read more...
Narrador, poeta y editor, Jorge Alberto Aguiar Díaz es el autor del libro de cuentos Adiós a las Almas. JAAD es el verdadero pionero del realismo sucio en Cuba, con una obra de gran estremecimiento antropológico. La belleza de sus personajes radica en su estoica desolación.
Read more...
Narrador, poeta y editor, Jorge Alberto Aguiar Díaz es el autor del libro de cuentos Adiós a las Almas. JAAD es el verdadero pionero del realismo sucio en Cuba, con una obra de gran estremecimiento antropológico. La belleza de sus personajes radica en su estoica desolación.
Read more...
Writer, poet, and editor, Jorge Alberto Aguiar Díaz is the author of Adiós a las Almas, a collection of short stories. JAAD is a pioneer of dirty realism in Cuba, with stories of great anthropological impact. The beauty of his characters lies in their stoic desolation.
Read more...
In this interview, Israel Centeno sits down with Sampsonia Way to talk about his new book Bamboo City (a hybrid text that moves smoothly between poetry and fiction), the translation process, and upcoming publications.
Read more...
