New Western translations of thirteenth century poet Rumi may be warping his messages of peace and implementation of Sufism.
