Journalist Sonali Samarasinghe discusses free speech in Sri Lanka, government’s involvement in her husband’s death, and the risks associated with her writing.