Fox News paid a $3 million settlement to a booker who said that executive Roger Ailes carried on an abusive relationship with her for 20 years.