Cartoonist Maarten Wolterink highlights recent finds sewn into “the fabric of daily life” and reactions from retailers to these pleas for help.