“By adding to, subtracting from, and reinterpreting the original, the translator implies that he knows better than the original text knows, that in effect his mind is superior to its mind.” -Clayton Eshleman
Read more...
A conversation between Cuban-American writer and translator Achy Obejas and Dominican author Aurora Arias.
Read more...
A conversation between Cuban-American writer and translator Achy Obejas and Dominican author Aurora Arias on identity and how it manifests in their lives and their writing.
Read more...
How a tragedy in rural China stirred up a discussion about the bitter living conditions of impoverished women in the countryside.
Read more...
Fear, intimidation, and censorship are traits of authoritarian regimes.
Read more...
“The Earth–this atom lost in the universe–is much too small to hold all this hate and racism.” – Osama Alomar
Read more...