This September, Words without Borders presents writing about and from exile.
Read more...
Iranian poet and novelist Payam Feili was forced into exile in Turkey last month amidst mounting threats against himself and his family, the poet told PEN International and PEN American Center this week. Feili described how […]
Read more...
Presenting three poems from Diaries of Exile by Greek poet Yannis Ritsos, whose works were burned and banned several times between 1936 and 1970. Now, the latest version of his work is short-listed for the 2014 PEN Award for Poetry in Translation.
Read more...
Muratbek Ketebaev, a Kazakh activist and journalist now living in Poland, divulges the events leading up to his exilement and the political milieu in energy-rich Kazakhstan.
Read more...
“I never wrote poetry to clash with any side.” Mazen Maarouf, a Palestinian poet and writer raised in Lebanon, currently lives in exile in Iceland. In this interview, he reveals why he doesn’t write political poetry and how he approaches the translation process.
Read more...
Exiled writers Marina Nemat, Omid Fallahazad, Moniro Ravanipour, Shahrnush Parsipur, and Roya Hakakian talk via Google Hangout about risking imprisonment for their writing, repression against opposition writers, the government’s crackdown on free press, and the condition of writing in exile.
Read more...
Writers Tarik Günersel, Pinar Selek, Necati Abay, and Cüneyt Ayral talk via Google Hangout about risking imprisonment for writing against the regime, the pattern of repression against opposition writers, the government’s crackdown on free press, and the condition of writing in exile.
Read more...