Robert Darnton’s new book examines the effect state censorship had on literature in Communist East Germany, antebellum France, and 18th century colonial India.